سریال ترکی «حیثیت» (Haysiyet) یکی از مجموعههای جدید شبکه کانالدی است که داستان آن در میان دو خانواده با پیشینههای متفاوت در استانبول شکل میگیرد. در مرکز این ماجرا، عشق میان مهمت کارلیاوا و سیما ترمن قرار دارد؛ عشقی که میان دو خانواده رقیب، زمینهساز درگیریها و چالشهای تازهای میشود. این سریال با حضور بازیگرانی مانند کرم آلیشیک، رها اوزجان، دوکان گونگور و مریح اُزتورک، از تولیدات مورد انتظار تلویزیون ترکیه محسوب میشود.
بازیگران سریال ترکی حیثیت
بازیگران اصلی سریال «حیثیت» از چهرههای شناختهشده سینما و تلویزیون ترکیه در کنار چند بازیگر جوان تشکیل شدهاند. کرم آلیشیک و رها اوزجان نقش بزرگترهای دو خانواده را بر عهده دارند و دوکان گونگور و مریح اُزتورک نیز نقش زوج جوانی را بازی میکنند که رابطه آنها محور اصلی داستان است.
کرم آلیشیک (Kerem Alışık)
کرم آلیشیک، بازیگر باسابقه اهل استانبول، در ۵ ژوئن ۱۹۶۰ متولد شده است. او فرزند سادری علیشیک و چولپان ایلخان، دو بازیگر مشهور سینمای ترکیه، است. علیشیک از جمله با نقش علی رحمت فکیلی در سریال «زمانی در چوکورووا» که بین سالهای ۲۰۱۸ تا ۲۰۲۳ پخش شد، شناخته میشود. او در سریال «حیثیت» نقش صادق کارلیاوا را بازی میکند؛ مردی سختکوش و عزتمند که از خانواده خود مراقبت میکند و نماد شرافت کاری خانواده کارلیاوا است.
دوکان گونگور (Doğukan Güngör)
دوکان گونگور، بازیگر جوان اهل آنکارا، در ۱ ژوئیه ۱۹۹۶ متولد شده است. او با بازی در نقش فاتح در سریال «آب انار» که از سال ۲۰۲۲ تا ۲۰۲۶ پخش شده، به شهرت رسید. گونگور در سریال «حیثیت» نقش مهمت کارلیاوا را بر عهده دارد؛ جوانی بلندپرواز از خانواده کارلیاوا که عاشق سیما، دختر خانواده ترمن، میشود و این عشق به آغازگر مناقشهای بزرگ میان دو خانواده تبدیل میشود.
رها اوزجان (Reha Özcan)
رها اوزجان، بازیگر سرشناس سینما و تلویزیون ترکیه، در ۵ ژوئیه ۱۹۶۵ در بینگل متولد شده است. او با نقشهای مختلفی در آثار تلویزیونی شناخته شده و از جمله در سریال «پزشک معجزه» در فاصله سالهای ۲۰۱۹ تا ۲۰۲۱ نقش دکتر ادل ارینچ را ایفا کرده است. او در «حیثیت» نقش هالوک ترمن، پدر سیما و طارق، را بازی میکند؛ مردی ثروتمند و مقتدر که در نزاع با خانواده مقابل خود قرار دارد.
مریح اُزتورک (Merih Öztürk)
مریح اُزتورک، بازیگر و مدل ترکی، در ۲۸ دسامبر ۱۹۹۹ در دوُجِه متولد شده است. او پیش از ورود جدی به بازیگری، مقام سوم مسابقه «بست مدل ترکیه» در سال ۲۰۱۸ را کسب کرد و سپس در سریال «لحن بالکان» که بین سالهای ۲۰۲۲ تا ۲۰۲۳ پخش شد، نقش اصلی را بر عهده داشت. اُزتورک در سریال «حیثیت» نقش سیما ترمن را بازی میکند؛ دختری متمول و نازپرورده که عاشق مهمت میشود و عشق آنها آغازگر مناقشهای بزرگ میان دو خاندان است.
بوراک چلیک (Burak Çelik)
بوراک چلیک، بازیگر و مدل ترکی، در ۲۱ ژوئیه ۱۹۹۲ در استانبول متولد شده است. او پس از کسب عنوان «بهترین مدل» وارد دنیای بازیگری شد و در سریالهایی مانند «کاراگول» در فاصله سالهای ۲۰۱۳ تا ۲۰۱۶ و «قول» در سال ۲۰۱۸ حضور داشت. چلیک در «حیثیت» نقش طارق ترمن، پسر هالوک، را بازی میکند؛ مردی جوان اما جاهطلب.
گوکبرک ییلدیرم (Gökberk Yıldırım)
گوکبرک ییلدیرم، بازیگر ترکی، در ۲۰ دسامبر ۱۹۹۱ در آنکارا متولد شده است. او سابقه حضور در سریالهایی مانند «بنی اففت» در سال ۲۰۱۱ و «بنی بیراکما» در سال ۲۰۱۸ را دارد. ییلدیرم در «حیثیت» نقش توفان کارلیاوا را بازی میکند؛ دایی مهمت و یکی از اعضای خانواده کارلیاوا.
اُرکونجان ایزان (Orkuncan İzan)
اُرکونجان ایزان، بازیگر نوظهور ترکی، در سال ۱۹۹۲ در آنکارا متولد شده است. او در تئاتر فعالیت دارد و در چند سریال نیز نقشآفرینی کرده است. ایزان در «حیثیت» نقش احمد کارلیاوا، برادر بزرگتر مهمت، را بر عهده دارد؛ مردی ساکت و نجیب که پشت صحنه کار میکند اما به دیدهشدن و قدرشناسی نیاز دارد. از آثار شاخص او میتوان به «هیکیملوغلو» در سال ۲۰۲۰ و «یارجی» در سال ۲۰۲۲ اشاره کرد.
اسیر گوندوغدو (Asir Gündoğdu)
اسیر گوندوغدو، بازیگر جوان ترکی، در ۱۰ مارس ۱۹۹۳ در استانبول متولد شده است. او بیشتر در سریالهایی مانند «بای یانلیش» در سال ۲۰۲۰ و «معامله نان» در سال ۲۰۲۳ نقشآفرینی کرده است. او در «حیثیت» نقش عزیز کارلیاوا را بازی میکند؛ یکی دیگر از برادران خانواده کارلیاوا که با مهربانی و سرزندگی خود تلاش میکند بار مشکلات خانوادگی را سبکتر کند.
الیفجان اونگورلار (Elifcan Ongurlar)
الیفجان اونگورلار، بازیگر اهل ازمیر، در ۷ ژوئن ۱۹۹۳ متولد شده است. او در نقشهای تلویزیونی متعددی از جمله «لفعل میجنون» در سال ۲۰۱۹ و «عشق کرایهای» در سال ۲۰۱۶ حضور داشته است. اونگورلار در «حیثیت» نقش سوزان کارلیاوا را بازی میکند؛ همسر صادق و مادر اعظم خانواده کارلیاوا.
آیبوکه ییلماز (Aybüke Yılmaz)
آیبوکه ییلماز، بازیگر و مدل ترکی، در سال ۱۹۹۳ در سامسون متولد شده است. او با حضور در سریالهایی مانند «وارد غم» در سال ۲۰۲۰ شناخته شده و در آثار دیگری نیز از جمله «وفادار» در سال ۲۰۲۳ حضور داشته است. ییلماز در «حیثیت» نقش یزدیز کارلیاوا را ایفا میکند؛ همسر عزیز و مادری دلسوز در خاندان کارلیاوا.
برفین قیماز (Berfin Kıymaz)
برفین قیماز، بازیگر جوان، در سال ۱۹۹۹ متولد شده است و اطلاعات دقیقی از تاریخ و محل تولد او در دست نیست. او در سریال «حیثیت» نقش هولیا سویلمهنه را بر عهده دارد؛ وابسته دیگری به خانواده کارلیاوا که با آنها زندگی میکند.
آیچا وارلیر (Ayça Varlıer)
آیچا وارلیر، بازیگر، خواننده و آهنگساز مشهور ترکی، در ۷ مه ۱۹۷۷ در آنکارا متولد شده است. از آثار شناختهشده او میتوان به سریال «گوموش» در فاصله سالهای ۲۰۰۵ تا ۲۰۰۷ و فیلم «قصه فسفری» در سال ۲۰۱۷ اشاره کرد. وارلییر در «حیثیت» نقش شهناز ترمن، همسر هالوک و مادر سیما و طارق، را بازی میکند؛ زنی که در سیاستهای خانوادگی خاندان ثروتمند ترمن تأثیرگذار است.
نرگس اُزتورک (Nergis Öztürk)
نرگس اُزتورک، بازیگر برجسته تئاتر و سینمای ترکیه، در ۲۵ مه ۱۹۸۰ در کاندیرا در کوجئیلی متولد شده است. او در فیلمهایی مانند «علیبابا و چهل دزد» در سال ۲۰۱۰ و سریالهایی نظیر «گذشته را به یاد آور» شناخته شده است. اُزتورک در «حیثیت» نقش نیمت کارلیاوا را بازی میکند؛ همسر صادق و مادر بزرگ خانواده کارلیاوا.
خلاصه داستان سریال حیثیت
داستان «حیثیت» در میان دو خانواده متخاصم شکل میگیرد: خانواده کارلیاوا که نماینده طبقه کارگری هستند و خانواده ترمن که از طبقه ثروتمند و صاحب قدرت اقتصادی محسوب میشوند. میان این دو خاندان، رابطهای عاشقانه و ناممکن میان مهمت کارلیاوا، با بازی دوزوکان گونگور، و سیما ترمن، با بازی مریح اُزتورک، شکل میگیرد.
صادق کارلیاوا با بازی کرم علیشیک و هالوک ترمن با بازی رِها اوجان، سردمداران دو خانواده هستند که هر یک بر سر آبرو، حیثیت و منافع خانوادگی خود مبارزه میکنند. صادق خانوادهاش را با سختکوشی و عزت نفس اداره میکند، در حالی که هالوک و همسرش شهناز با بازی آیچا وارلییر، از قدرت اقتصادی برخوردارند و بر تصمیمات خانواده خود تأثیر میگذارند.
در خانواده کارلیاوا، شخصیتهایی مانند احمد، عزیز، سوزان، یزدیز، هولیا و نیمت حضور دارند و در سوی دیگر، طارق و توفان در کنار شهناز از شخصیتهای مهم داستان هستند. مبارزه برای حفظ حیثیت و عزت، خط مرکزی این درام را تشکیل میدهد.
جزئیات تولید و پخش سریال حیثیت
سریال «حیثیت» به کارگردانی ادا تکسؤز (EDA TEKSÖZ) ساخته شده است. نویسندگان آن لیلا ارسول اوتر و جم آکیولداش هستند. تولید این سریال بر عهده شرکت سُرِچ فیلم (Süreç Film) است که توسط علی و اینجی گوندغدو مدیریت میشود.
تصویربرداری سریال در استانبول آغاز شده و بخشهایی از آن نیز در منطقه بالت انجام شده است. اولین قسمت «حیثیت» قرار است در تاریخ ۸ سپتامبر ۲۰۲۶ از شبکه کانالدی (Kanal D) پخش شود. مطابق روند معمول درامهای ترکی، پیشبینی میشود فصل اول شامل چندین قسمت طولانی باشد.


















